第71章 让华夏老乡尝尝咱酿的酒(求追读) (第1/2页)
在布隆迪给落后的村子放电影可不是一件简单的事情。
因为布隆迪的村子基本都没有电。
大使馆的人需要自带汽油、电影放映机、小型发电机、银幕、影片等。
今天放的电影是华夏功夫片《醉拳2》。
曾馆长每次带领馆员放电影可不是随便放的。
首先他们有一个影片库,里面的电影都是经过国内相关部门精挑细选发给每个大使馆的。
而布隆迪的官方语言是布隆迪语和法语。
大使馆影片库里面的电影当然不可能有翻译成布隆迪语的电影。
所以曾馆长只能挑选一些有法文字幕或翻译的电影。
再加上布隆迪人的文化水平不高,也不可能搞一些文艺片放映。
大多时候曾馆长会选择对白不多,剧情简单易懂的华夏功夫片播放,程龙的电影就是最佳选择。
去放映前,馆长会让雇员提前一天同当地负责人打好招呼。
协商完成后,馆长才会带着需要的设备,一般于第二天下午顶着西下的太阳出发。
奥德彪的村子离布琼布拉的距离不算远,顺着国道走就能找到地点,这是曾馆长和雇员们最喜欢的村子。
而有些位置不好的村子,山路弯弯,大都是人工开出来的土路。
这些土路大多崎岖难走,显得非常狭窄险峻,汽车勉强能够通行,遇到两车迎面而来要错车时就比较费劲。
对于曾馆长他们来说在这种路上开车就非常危险。
所以出于安全的考虑,大使馆的放映工作一般会首选坐落在国道两旁的村子。
此外,大使馆雇佣了一批当地雇员,有时候也会应这些雇员的请求,去到他们村子放映电影。
经过多年的锻炼,曾馆长他们放映电影已经成了标准化工作。
每到一个村庄,首先找最空旷的地方。
然后雇员们安顿好发电机后就送电照明,必不可少的环节是看电影前播放中国音乐。
趁着音乐播放的时间,馆员再带领雇员们飞快地把放映的银幕架起来。
“很高兴见到大家,我们来自华夏大使馆,今天要播放的影片是《醉拳2》,这是一部华夏经典功夫片,由华夏巨星程龙主演,主要讲述了一件……”
台上,那名年轻的馆员滔滔不绝地用法语介绍自己一行人的来路和讲述电影的主要剧情梗概。
而站在一旁的村长则用布隆迪语翻译给底下村民听。
这也是放映电影的必要环节。
怕文化水平不高的村民理解剧情困难,他们都会提前把整個故事梗概讲述一遍,以降低观众观看难度。
至于大使馆的自我介绍,那才是他们此行的重点好吧。
真以为大使馆是做好事不留名的雷锋呢,放电影要的就是一个名声。
奥德彪对于法语丝毫不通,而村长又恰好会法语,所以也就不主动上去抢翻译的工作了。
“好,那下面就不打扰大家看电影了。”
经过一番无聊的废话后,终于要进入主题了。
放映时,周遭近乎鸦雀无声,众人皆屏气敛息,满怀好奇地观看着。
待到影片步入高潮,尤其是武打片的打斗场面激烈非凡,正义将邪恶击败之时,全场顿时欢声如雷。
(本章未完,请点击下一页继续阅读)